近年來瘋韓流,介紹韓國旅遊的書籍有如雨後春筍,網路上的遊記更是多到數不清。欸,不過在韓國又有哪些介紹台灣旅遊的書籍呢?

雖然比起旅遊書,的確,更多的韓國人也會直接在網路搜尋、參考他人遊記,然後再製作成自己專屬的旅遊範本。不過既然這些作者們都可以將內容匯集出成「一本書」,就表示他們對於台灣有著深厚的感情,有許多心得要跟大家分享,是吧~現在我們就來看一下這些旅遊書裏頭介紹了些什麼~

 

1.《現在就去台灣吧》(우리는 지금 대만으로 간다)2013.11.30出版

 x9788997466139  

這是一本以台灣語言研修導覽為主軸的書,內容非常詳盡,從「中國和台灣是同一個國家嗎?」破題,比較中國與台灣式中文的分別(包括聲調、發音、語氣、外來語、敬語等)。

同時也提及到台灣念語言學校所需要做的準備:要從哪裡開始?要念多久?怎麼選擇學校?如何收集資料?怎麼申請打工度假簽證、學生簽證?要到哪換錢、如何找房子等等。我想曾有在國外求學或打工度假經驗的人,看到這些都能回想起自己當初千頭萬緒、既期待又害怕受傷害的心情吧,原來大家都是這麼走過來的。

來到台灣之後,自然會碰上一連串的生活問題:該搭什麼交通工具、如何申請手機、三餐要吃什麼、如何打工賺錢,慢慢地也發現了台灣的特殊風景:走沒兩步就一家便利超商(걸러집은편의점)、要丟垃圾時好麻煩、台灣特殊的宗教風情等。同時書中也提及本省人與外省人的差別、探討台灣男生VS.女生、以外國人的角度,來看台灣人為何這麼熱衷臉書和Line?還有與台灣人生活徹底融合、動不動就會冒出的「挖嘎李共~~」等方言。

 

2.《花漾台北-在地人推薦的美食與風景》 2014.5.28出版 

(꽃보다타이베이-로컬들이 추천하는 타이베이의 맛과 멋)

x9788961961707

 

蘊含著最道地、只有當地人才知道的第一手情報,呈現傳統與現代之美、寶石般的城市-台北,帶領讀者在台北每一條巷道探險。這本書,其實是將上旗文化《台北小旅行》的韓文版,中文版的封面設計簡樸、內頁也很有質感,在台灣有不少人應該都曾翻閱過此書。

 

3. 《初次到台灣的人,最想知道的一切!》- 難忘的初次台灣旅行 2014.1.6出版

처음에 타이완에 가는 사람이 가장 알고 싶은 것들-잊을수없는내생애첫대만여행)

 

BOK0002219927711  

 

從韓國出發只要兩小時半就能抵達的「台灣」,相較之下物美價廉,同時又能在短期內享受國外旅行的樂趣。歷史遺跡與現代的交融、令人驚豔的自然景觀,台灣以其獨有的魅力,使得曾到訪台灣的人們都感到心滿意足。這本書能為第一次到台灣旅行的人提供實質具體的幫助,從旅遊景點的歷史到最新資料絲毫不遺漏,加上作者個人的感觸,使讀者得以如身歷其境般生動想像。圖文並茂的內容,也讓人們可以透過這本書體驗台灣的各種魅力。

 

4. This is Taipei - 15個台灣城市完整攻略》(2014版) 2013.10.21出版

(디스 이즈 타이베이타이완 15 도시 완벽 가이드)

 

BOK00021419923YE

愛上台北的120種旅行秘招!匯集2014年最新資訊的This is Taipei》,相較於中國、日本,過去較不為人所知的台灣首都「台北」,由於最近tvN的節目《花漾爺爺》(꽃보다 할배)成了背包客的旅行勝地。雖然與中國、香港同屬於華語圈,但透過這本書來簡單地介紹親切感十足的台北。

作者以數年來穿梭在台北及近郊各處的經驗,從台北的特色咖啡廳、人聲鼎沸的夜市、名不虛傳的甜點、點菜方法、聰明的購物法、平價的青年旅館、浪漫奢華的飯店為主線,介紹三天兩夜、四天三夜的旅遊行程及旅行小秘訣。

 

5. Friends Taiwan(프렌즈 타이완)(2013-2014)(Season2) 2014.1.15 再刷

x9788927802501  

台灣不只是一座島!《Friends Taiwan》是一本全面性、匯集台灣最新旅行資訊的導覽書,囊括台灣北部、中西部、東部、南部,甚至是外島的旅行情報。介紹台灣主要的觀光勝地、數百個熱門景點,以適合初階旅行者的方式,簡要地說明世界文化遺產的故事,隨書附有台灣詳盡地圖、捷運路線圖、故宮導覽等。

taiwan travel books-1  taiwan travel books2

 

除了以上介紹幾本台灣旅遊書之外,當然還有其他族繁不及備載的~下次到韓國時,如果有機會踏進教保文庫或永豐文庫等書店,或許可以找這些書來翻閱!也希望在《花漾爺爺》、《Roommate》、《Running Man》訪台之後,未來我們也有機會在韓國造就一股台風!    

 

 

文章標籤
創作者介紹
創作者 BooKorea K好書 的頭像
BooKorea K好書

BooKorea K好書

BooKorea K好書 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()


留言列表 (6)

發表留言
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • Effie
  • 你好! 我們是一個台灣的手鐲品牌LVG,希望藉由在旅遊書上的介紹將品牌推廣給來台旅行的外國人。找資料的時候意外發現你的部落格,想請教你要如何跟這些出版社聯絡,洽談合作事宜。
    以下是我的聯絡方式,期待能接到你的回覆,謝謝!
    Effie
    02-23917079#202
    effie@lvg.tw
  • 您好,

    首先,不好意思,
    因為您是以訪客身分留言,
    將無法看到回覆,
    因此我將留言給公開了。

    再來,
    這些旅遊書資料是透過網路就可以搜尋到的,
    我這邊並沒有與出版社聯繫的管道。

    我能想到的方式,
    也只有藉由書本上出版社的相關資料,
    然後請翻譯寫email幫你們詢問而已。

    BooKorea K好書 於 2015/03/12 16:54 回覆

  • Effie
  • 你好,謝謝妳的回覆!
    請問你手邊都有這些書嗎?
    如果方便的話,可以麻煩你將出版社的聯絡方式email我嗎?
    因為我不懂韓文,google有點找不到.....
    非常感謝你!!!
    以下是我的聯絡方式:
    Effie
    02-23917079#202
    effie@lvg.tw
  • 你好,

    抱歉這麼晚才回覆。
    我手邊並沒有這些書籍,不好意思。

    BooKorea K好書 於 2015/03/18 10:31 回覆